Les perles inobservées de la galaxie NGC 55

Une galaxie lointaine transformée en tableau : à l’aide de filtres spéciaux, l’amateur Wolfgang Promper dévoile une vision inédite de NGC 55, la spectaculaire « galaxie du Collier de perles ».

On la surnomme la galaxie du Collier de perles. Et sur ce cliché signé par l’astronome amateur Wolfgang Promper, NGC 55 mérite plus que jamais ce nom.

Habituellement, cette galaxie distante de 6,2 millions d’années-lumière apparaît comme une longue traînée lumineuse vue de profil. Mais grâce à l’usage de filtres très spécifiques, l’image prend une tout autre dimension.

Des étoiles presque éteintes

Le photographe a utilisé des filtres à bande étroite centrés sur la raie d’émission des nébuleuses : l’hydrogène dans le rouge et l’oxygène dans le vert. Vue ainsi, la luminosité des étoiles de la galaxie est presque éteinte, on ne voit plus que les nébuleuses et les étoiles les plus lumineuses. Perpendiculairement au noyau de la galaxie, les volutes de gaz habituellement vues en rouge prennent ici une teinte plus neutre. L’astrophotographe a en effet eu la surprise de constater que ces nuages d’hydrogène étaient aussi accompagnés d’oxygène.

Pour prolongez l’été, plongez dans “Les océans du ciel”

Disponible sur notre boutique web et en kiosque (où le trouver ?)

Hors-série Ciel & espace n°52, été 2025 : Les océans du ciel. © C&E

Détail intrigant : juste au-dessus du plan de la galaxie, sur la gauche, on distingue une petite nébuleuse bleue. Il pourrait s’agir d’une nébuleuse planétaire, même si cela reste encore à confirmer. Quant aux quelques étoiles aux longs reflets lumineux visibles autour de la galaxie, elles appartiennent en réalité… à notre propre Voie lactée.

Le résultat obtenu est si atypique que l’image donne l’impression d’une vue d’artiste ou d’avoir été générée avec une IA. Pour mesurer à quel point cette vision diffère des astrophotographies classiques, vous pouvez la comparer au résultat obtenu avec le télescope de 2,2 m de l’ESO au Chili (ci-dessous).

La galaxie irrégulière NGC 55, vue avec le télescope MPG/ESO de 2,2 m à l’observatoire de La Silla. La galaxie se trouve à environ 7,5 millions d’années-lumière et s’étend sur 70 000 années-lumière.

Ne vous y trompez pas : si cette image a été réalisée par un amateur, elle n’en reste pas moins le fruit d’un travail digne d’un professionnel. Wolfgang Promper a utilisé un télescope ASA de 600 mm, installé en Namibie, dans des conditions d’observation exceptionnelles. Avec les filtres étroits employés, qui laissent passer très peu de lumière, il a fallu accumuler 51 heures de pose pour dévoiler toutes les subtilités de cette galaxie et les délicates bulles de gaz du Collier de perle.

Recevez Ciel & Espace pour moins de 6€/mois

Et beaucoup d'autres avantages avec l'offre numérique.

Voir les offres

Nous avons sélectionné pour vous

  • Vidéo : la planète Vénus disparaît derrière la Lune !

    La Lune avait rendez-vous avec Vénus, en début d’après-midi ce 19 septembre 2025. L’occasion de saisir en images un phénomène fascinant, qui rend concret en quelques secondes le mouvement des planètes dans le Système solaire.

  • Sur le Soleil : un trou géant qui pourrait illuminer nos nuits prochaines !

    Un immense trou coronal est actuellement visible sur le Soleil. Il envoie des particules vers la Terre, offrant ainsi des possibilités d’aurores polaires dans la nuit du 13 au 14 septembre 2025.

  • La Lune rouge se lève à l’heure bleue

    Le 7 septembre, la France a vécu une éclipse de Lune originale : notre satellite se levait alors qu’il était plongé dans l’ombre de la Terre. Depuis Nice, Anthony Caretto a saisi la Lune cuivrée au-dessus du phare du Cap Ferrat, mise en valeur par un fond de ciel bleu, par chance dégagé.