Cette image, prise le 26 février 2011 par l'un des astronautes de l'Expédition 26, dans la Station spatiale internationale (ISS), est l'une des dernières du genre. Elle montre, par l'un des hublots de la station, la navette Discovery peu avant son amarrage, deux jours après son lancement du Centre spatial Kennedy, en Floride.
Sur le haut de l'image, le cargo ravitalleur russe Progress est visible. Très semblable au Soyouz, le Progress ne transporte pas d'équipages, juste du fret.
Discovery est maintenant accrochée à l'ISS et ses astronautes ont commencé le transbordement du matériel qu'elle contient.
Deux membres de l'équipage, Steven Bowen et Alvin Drew, doivent effectuer une sortie spatiale en scaphandre pour parfaire l'installation de deux modules à l'extérieur de l'ISS.
Avec Discovery, tous les vaisseaux spatiaux en service sont actuellement à quai sur l'ISS : Soyouz, Progress, ATV et HTV. L'ISS atteint ainsi un record pour une structure spatiale habitée : 500 tonnes pour 1000 m3 de volume pressurisé.
Philippe Henarejos, le 28 février 2011
Commentaires